Ok have you firstly played around with all the Graphic Settings options in game? I had a frand who was seeing weirdo colors so I ran thru the in game Graphic settings with her and we cleared eet ups.
Also double chqs you have tha latest drivers for your Vid Cards/ onboard Graphics and Direct X.